Clinique RESET

🚨 NOUVEAU SERVICE CHEZ RESET 🚨

Notre physiothérapeute Anna offre maintenant le traitement par aiguilles sèches (dry needling) à la clinique! 🔥

Cette technique efficace permet de :
✔️ Soulager les tensions musculaires
✔️ Diminuer la douleur
✔️ Améliorer la mobilité
✔️ Accélérer la récupération

Simple, précis et efficace, le dry needling est un excellent outil pour optimiser votre retour au sport et améliorer votre bien-être au quotidien.

📅 Prenez rendez-vous avec Anna pour une évaluation complète suivie d’un traitement de dry needling adapté à vos besoins.
🚨 NEW SERVICE AT RESET 🚨

Our physiotherapist Anna is now offering Dry Needling treatments at the clinic! 🔥

This effective technique can help:
✔️ Relieve muscle tension
✔️ Reduce pain
✔️ Improve mobility
✔️ Speed up recovery

Simple, precise, and effective, dry needling is an excellent tool to support your return to sport and enhance your overall well-being.

📅 Book an appointment with Anna for a comprehensive assessment followed by a dry needling treatment tailored to your needs.

MEET VINCE ✨
Notre nouveau kinésiologue chez RESET.

En tant qu’athlète et entraîneur de baseball universitaire, Vince a développé une grande appréciation de la résilience, du développement physique et de l’importance de bien bouger ⚾️

Passionné par la performance sportive, il adopte une approche individualisée axée sur la progression, la confiance et la qualité du mouvement. Il aide ses clients à améliorer leurs performances, revenir d’une blessure, mieux gérer certaines douleurs et simplement mieux bouger au quotidien 💪🏼
MEET VINCE ✨
Our new kinesiologist at RESET.

As a university baseball athlete and coach, Vince has developed a deep appreciation for resilience, physical development, and the importance of moving well ⚾️

Passionate about sports performance, he takes an individualized approach focused on progression, confidence, and quality of movement. He helps clients improve performance, recover from injuries, better manage pain, and simply move better in their everyday lives



📹

⚠️That time of the year…
Le soleil revient, vous recommencez à courir 🏃🏽et les périostites sont de retour

Douleur sur le bord du tibia, sensation de brûlure ou de tension après les runs? Votre corps essaie peut-être juste de vous dire de ralentir un peu.

Souvent causées par :
• une reprise trop rapide
• un surplus de volume
• des chaussures inadéquates
• un manque de récupération

La bonne nouvelle : ça se traite très bien si on agit tôt 🙌🏼
Venez consulter notre équipe à la clinique ✨
⚠️ That time of the year…
The sun is back, you’re starting to run again 🏃🏽 and shin splints are making a comeback too.

Pain along the shin bone, burning sensations, or tightness after your runs? Your body might just be trying to tell you to slow down a little.

Often caused by:
• returning too quickly
• increasing volume too fast
• improper shoes
• lack of recovery

The good news: it can be treated very well if addressed early 🙌🏼
Come see our team at the clinic ✨



📹 Was having too much fun 🫠

Que tu aies couru tout l’hiver ❄️ ou que tu reprennes avec les beaux jours 🌞

C’est le moment parfait pour faire le point sur ta course 🏃‍♂️

Préviens les blessures, améliore ta foulée et optimise tes performances grâce à une évaluation complète avec François.

La saison des courses arrive… que ce soit 5 km, semi, marathon ou trail, sois prêt à performer 💥

📍 Réserve ton évaluation dès maintenant!



📷

Derrière chaque athlète performant, il y a un thérapeute qui sait écouter, analyser et s’adapter.
Comme Arthur, choisis un thérapeute qui comprend ton corps et tes objectifs 🙌🏼

À RESET , nos thérapeutes travaillent en équipe avec toi pour maximiser ta récupération, accélérer ta réadaptation et t’aider à performer durablement. 💪



📷