Incellderm HONG KONG

Lifening
Deep Talk Plus

Lifening Deep Talk Plus
Time to get your energy back
In busy daily life

smooth bowel movements and
boosted immune function all at once

Enjoy a refreshing daily life with
Psyllium husk dietary fiber and
Deeptox’s exclusive ingredients

바쁜 일상 속,
에너지를 되찾는 시간
라이프닝 딥톡 플러스,

배변활동 원활부터
정상적인 면역기능까지 한번에

차전자피 식이섬유와
딥톡스만의 단독 원료 함유로
상쾌한 일상을 느껴보세요.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #라이프닝 #라이프닝홍콩

Lifening
Beauty Collagen Ampoule

Lifening Beauty Collagen Ampoule
Approved by the Ministry of Food and Drug Safety of Korea
Individually packed Health Functional Food

Feel firm and moist skin without any gaps from
Liquid health functional food collagen ampoule

식약처에 품목제조신고한
개별인정형 건강기능식품 콜라겐
라이프닝 뷰티 콜라겐 앰플,

빠르게 흡수되는
액상형 건강기능식품 콜라겐 앰플로
빈틈없이 탄탄하고 촉촉한 피부를 느껴보세요.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #라이프닝 #라이프닝홍콩

botalab🌱
Suamel Body Cream

Botalab Shuamel™ Body Cream
A subtle green floral scent
present a sweetness today

Whipped cream texture
Refreshing and rich moisture without any residue
Relaxes your skin

샤워 후 은은한 그린 플로럴 향이
감미로운 하루를 선사하는
보타랩 슈아멜™ 바디크림,

생크림 질감의 텍스처가
잔여감 없이 산뜻하고 풍부한 수분감으로
피부를 편안하게 해줍니다.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

botalab🌱
Suamel Body Wash

Botalab Suamel™ Body Wash
With fine and dense bubbles
Refreshingly cleanses even into pores

A hypoallergenic body wash that is safe to use.
It can be used gently even on sensitive skin.

The subtle scent of fresh lemon and ginger
Relieves the fatigue of a hard day
It fills you with comfortable and warm rest.

미세하고 조밀한 버블로
모공 속까지 산뜻하게 세정하는
보타랩 슈아멜™ 바디워시,

안심하고 사용하는 저자극성 바디 워시로
예민한 피부에도 순하게 사용 가능합니다.

싱그러운 레몬과 진저의 은은한 향이
고생한 하루의 피로를 풀어주며
편안하고 따뜻한 휴식으로 채워줍니다.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

botalab🌱
Deserticola Hair Oil Serum

Botalab Deserticola™ Hair Oil Serum
Solution to your damaged hair

Instantly improves hair lustre, moisture, and volume.
For healthy and lustreous hair

The balance of refreshing citrus and soft herbs,
The scent of warm balsam and palmarosa.
Your stylish pursuit of a balanced life
levels upl.

손상된 모발에 즉각적인 헤어 솔루션이 필요할 때
보타랩 데저티콜라™ 헤어 오일 세럼,

즉각적인 모발 윤기 개선, 모발 보습 개선, 모발 볼륨 개선에
도움을 줘 건강하게 빛나는 머릿결을 완성해줍니다

상큼한 시트러스와 부드러운 허브의 균형 뒤,
따뜻한 발삼과 팔마로사의 감촉의 향이 더해져
균형 잡힌 라이프를 추구하는 당신의 멋스러움을
한 층 강화시켜 줍니다.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

botalab🌱
Deserticola Shampoo

Botalab Deserticola™ Shampoo
Confirmed through human application testing

✔️Reduction in hair loss by 62%
✔️Improvement of scalp sebum by 83%
✔️Improved scalp moisture by 29%
✔️ Fine dust simulator cleaning 99%

Reduces oil in the scalp and adds moisture
Experience the changes that appear.

인체적용시험으로 확인된
보타랩 데저티콜라™ 샴푸,

✔️탈락 모발 수 감소 62%
✔️두피 피지 개선 83%
✔️두피 수분량 개선 29%
✔️ 미세먼지 모사체 세정 99%

두피 속 유분은 줄이고, 수분은 더해
나타나는 변화를 경험해 보세요.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

botalab🌱
Deserticola Hair Care

Vegan beauty from the vitality of plants,

✔️Deserticola Shampoo
Cleanses scalp exposed from UV rays thoroughly

✔️Water Treatment
Repair scalp and hair through steam system that foster pe*******on of plant nutrients
✔️Deserticola Hair Oil Serum
Provide deep nutrition to damaged hair with powerful energy!

Provides soothing, moisturization and nutrition to the scalp
with all with Deserticola™ 3-Step.

강인한 식물의 생명력을 담은 비건 뷰티,

✔️자외선에 지친 두피를
데저티콜라 샴푸로 깨끗하게 클렌징
✔️식물 영양의 전달력을 높인 스팀 시스템의
워터 트리트먼트로 두피와 모발을 리페어링
✔️데저티콜라 헤어 오일 세럼의
강인한 에너지로 손상된 모발에 깊은 영양감과 윤기를!

두피의 진정, 수분, 영양 공급을
데저티콜라™ 3-step으로 모두 꽉 잡아보세요.

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

botalab🌱

As Korea's representative vegan beauty brand,
we will continue pursue the sustainability of
people, nature and beauty.

앞으로도 대한민국의 대표 비건뷰티 브랜드로서
사람과 자연의 지속 가능함과 함께,
지속 가능한 아름다움을
추구하도록 노력하겠습니다.

Grand prize in Korea Best Brand Awards 2020
(Premium personal care sector)
Grand prize in Consumer Driven Brand Award 2021
1st place in Korea brand power Awards 2021
1st place in Korea Customer Preference Index Awards 2022
1st place in Korea Consumer Appraisal Brand Awards 2022
1st place in Korea Customer Preference Index Awards 2023

2020 대한민국 최고브랜드 대상
(프리미엄 퍼스널 케어 부문)
2021 국가 소비자중심 브랜드 대상
2021 대한민국 브랜드 파워 1위
2022 대한민국 소비자 선호도 1위
2022 KCAB 한국소비자 평가 최고의 브랜드 1위
2023 대한민국 소비자 선호도 1위

#인셀덤 #인셀덤홍콩 #보타랩 #보타랩홍콩

INCELLDERM 🌱
RADIANSOME™ 100
MICROFLUIDIZER CREAM

Radiant™ 100 Microfluidizer Cream
makes you strong from the inside out
With concentrated nutrition

Creamy texture with key active ingredients
Complete your skin with a flawless glow.

응축된 영양감으로
속부터 탄탄하게 끌어올려줄
래디언솜™100 마이크로플루다이저 크림 ,

핵심 유효 성분의 크림 텍스처로
빈틈없이 빛나는 피부를 완성하세요.

#인셀덤 #인셀덤홍콩

INCELLDERM 🌱
RADIANSOME™ 100
MICROFLUIDIZER AMPOULE

Radiance™ 100 Microfluidizer Ampoule
For extremely dry and sensitive skin

Incellderm’s core ingredient and exclusive raw material
RK-SNOWFLAKE and VITA-WHITESOME
Awakens the radiant energy in the skin
Glows your skin brightly

부쩍 건조하고 예민해진 피부를 위한
래디언솜™100 마이크로플루다이저 앰플,

인셀덤만의 핵심 성분이자 독점 원료인
RK-SNOWFLAKE와 VITA-WHITESOME 조합이
피부 속 광채 에너지를 깨워주어
환하게 차오르는 동안 피부로 케어해 줍니다.

#인셀덤 #인셀덤홍콩

INCELLDERM 🌱
RADIANSOME™ 100
MICROFLUIDIZER ESSENTIAL TONER

Rich inner moisturizing effect
comples dazzlingly glowing skin

Radiansome™100
Microfluidizer Essential Toner,

Brighten your skin
with radiant energy in liposomes

(*Human application test completed to help improve skin moisturization)

풍부한 속보습 충전으로
눈부시게 빛나는 피부를 완성하는

래디언솜™100
마이크로플루다이저 에센셜 토너,

리포솜에 담은 광채 에너지로
피부 빛을 환하게 깨워보세요.

(*피부 보습 개선에 도움 인체적용시험 완료)

#인셀덤 #인셀덤홍콩

INCELLDERM🌱
RADIANSOME™ 100 AMPOULE CUSHION

【化妝同時護膚】

光采拉提氣墊粉底：
絲滑質地緊密貼合肌膚紋理，打造完美無瑕水光肌妝容。

含有RADIANSOME™ 100 煥膚精華，有效維持肌膚彈性、提亮膚色；能覆蓋毛孔達致完美遮瑕效果。

配合水滴形設計粉撲，完美遮蓋眼周細紋和毛孔，締造自然完美零瑕妝容。

韓國本土銷量No.1 高效頂尖科研護膚品，喚醒肌膚原生光芒力量。

尖沙咀專櫃地址：海港城2樓facesss內
電話號碼：97442567
營業時間：11:00am - 8:00pm

Incellderm Radiansome™100 Ampoule Cushion
Light yet perfectly glowing skin

Thin and soft formula covers imperfections and
delivers bright light and radiant energy

(UV protection index SPF50+PA++++)

가벼우면서도 완벽하게 빛나는 피부
인셀덤 래디언솜™100 앰플 쿠션,

얇고 부드러운 포뮬러가 결점을 커버하고
환한 빛과 광채 에너지를 전달해 줍니다.

(자외선 차단 지수 SPF50+PA++++)

#인셀덤 #인셀덤홍콩