BULB production

Steev at Boy Attic A wonderful evening performance by Steev Lemercier at my Hair salon in tokyo.

PLEASE SCROLL DOWN FOR THAI INTRODUCTION !
**************************************
BOY/Rikyu + banromsai ワークショップ
“ハンドメイドファッションショー”
**************************************

1999年の開園から13年、バーンロムサイでは当時7歳だった子どもが20歳になり、夢や目標も十人十色。そんな中、女の子たちの中には「人をきれいにしてあげられる美容師になりたい」という子も現れました。

子どもたちに働く事の楽しさを知ってもらおうと、以前からバーンロムサイをサポートして下さっているBOY/Rikyuの皆さまと子どもたちが主体となって参加するワークショップを企画しました。

もの作りや華やかなショーの表裏を体験する事により、様々な仕事のあり方やチームワークなどの要素を知る機会にもなるコラボ企画です。

このワークショップでできあがったものをぜひ皆さまにもご覧いただきたく、下記の通りファッションショーを開催します。

**************************************
Work Shop : Boy / Rikyu + Banromsai
“Handmade Fashion show”
**************************************

13ปี นับตั้งแต่บ้านร่มไทรได้ก่อตั้งเมื่อปี 1999 เด็กน้อยวัย 7 ขวบในเวลานั้น ได้เติบโตกลายเป็นผู้ใหญ่
วัย 20 ปี แต่ละคนก็ต่างมีความฝันและจุดมุ่งหมายที่แตกต่างกันไป และในบรรดาเหล่าเด็กหญิง ก็เริ่มปรากฏความคิดที่ว่า “ฉันอยากเป็นช่างเสริมสวยที่สามารถทำให้คนสวย” เกิดขึ้นแล้ว


ซึ่งประจวบกับความตั้งใจที่ต้องการจะให้เด็กๆได้เรียนรู้ถึงความสนุกของการทำงาน บ้านร่มไทรจึงคิดโครงการ Work Shop ให้เด็กๆของบ้านเป็นแม่งานในการทำงานโดยอยู่ภายใต้คำแนะนำและช่วยเหลือของพนักงานจากร้าน Boy / Rikyu ซึ่งให้ความเอื้ออำนวยที่ดีต่อบ้านมาโดยตลอด

จึงถือเป็นโครงการความร่วมมือ ที่ทำขึ้นเพื่อเปิดโอกาสให้เด็กๆได้เรียนรู้ถึงองค์ประกอบของการทำงานเป็นทีม การทราบถึงความหลากหลายของงาน ซึ่งจะได้จากการมีประสบการณ์ ตั้งแต่การเตรียมงาน
ผลิตสิ่งต่างๆก่อนเริ่มงาน จนกระทั่งถึงงานแสดงโชว์ที่งดงาม

พวกเราจึงใคร่ขอเรียนเชิญทุกท่านได้มาชมงาน Work Shop ครั้งนี้

งานแฟชั่นโชว์จะมีขึ้นตามวัน เวลาและสถานที่ดังปรากฏข้างล่างนี้
วัน เวลา : วันพุธที่ 17 ตุลาคม เวลา 18:30น. – 19:30น. (โดยประมาณ)
สถานที่ : บ้านร่มไทร ต.น้ำแพร่ อ.หางดง จ.เชียงใหม่

ในวันงานเนื่องจากไม่มีอาหารและเตรื่องดื่มบริการ กรุณานำเครื่องดื่มมาด้วยตนเอง
และขอความกรุณางดถ่ายภาพเด็กและงานแสดงโชว์ด้วย

D&D Bangkok

バンコクのサイアムsoi1にBOYがオープンします！スカラ座の２階です。
５／１８ソフトオープン！詳しくは追ってお知らせ致します。

It's a BOY!!!! We will be Opening up a new SALON in Siam soi 1 (beside Scala theater) more details are yet to come!! Keep an EYE on us, and see you soon!

Sawadii Thai Event in Tokyo!!
Boy hair salon in Support of Thai Flooding, we have raised 80kg worth of Disinfectant to be sent to Thailand.
http://youtu.be/uDfMJ_vMjQs

2012.12.6 sawadee THAI @ boy U タイ洪水被害支援チャリティーマーケット@boy U

For 150 friendship anniversary between Japan & Germany

We will have a night for Thailand in support to help the victims of the flooding. The dates are still not fixed but we will keep you posted! Please come to support!! MORE DETAILS to come soon...