sosim111

.
#골동품가게 .iwata
참새가 방앗간 한군데는 들려야죠.
대표님 감사했습니다.

.
#메구로
도쿄의 기차길 아래에는 오래된 가게들이 많습니다.
우에노, 긴자, 메구로 등 철길 주변은 재미 있어요.
차이 가게는 그냥 그랬지만 커피숍 grano는 참 좋았습다.
50년 되었구요. 노부부가 운영을 합니다. 오랫만에 코나 한잔, 아이리시 한잔 마셔봅니다. 원두도 구입을 했네요. 하루짜리 여행지만 가장 기억에 남습니다.

.
#찻집
갓지은 밥에 된장국
그리고 차한잔

.
#지유가오카

.
#茶杓
차도구들 중 가장 제 마음에 끌리는 도구는 茶杓 입니다.
이번 동경국박 마에다 가문 전시 중에 딱 하나 마음속에 남아 있는 리큐선사가 만든 茶杓입니다.
함께 있는 차이레는 대명물 fuji 입니다. 사실 제 눈엔 차샤쿠만 보였 습니다. 욕 먹어가며 사진 한장 남겼습니다.

.
#차회참석기록
주말에 도쿄국립박물관에서는 마에다 가문의 기물이 전시 되고 있습니다. 차도구 뿐 아니라 갑옷, 칼, 장신구 등 마에다 가문이 소장한 기물들을 보여 줍니다. 이번 전시는 40년만에 도쿄국박에서 열렸다고 합니다. 비 살짝 내리는 일요일 임에도 믾은 사람들이 오픈런을 하고 있습니다. 입장료는 25000원 정도 된것 같아요.
이 전시와 연계해서 마에다 가문 소장 디구들을 사용한 다회에 참석하였습니다. 특히 도코노마의 족자는 리큐선사께서 마에다 가문에 보낸 자필 편지 였고, 전승된 대나무 화기에 산동백으로 장식을 했습니다.
무엇보다 차샤쿠, 다완들, 풍로, 물항아리 등은 정말 멋졌습니다.
한국에서 참석했다고 두번째 자리에 앉아 차를 마셨습니다.
사진도 찍었지만 혹시 누가 될까봐 상세히 올리지는 못하겠고, 기물들도 정리해서 적고 싶지만 지식이 짧아 어렵네요.
정말 새로운 경험 이었고 배울것이 많은 차회 였습니다.
차회를 주관해 주시고, 초대해 주신 선생님께 진심으로 감사 드립니다.
#나라선생님 인스타에 올려져 있는 글을 번역기 돌려 붙임 합니다. 사진도 몇장 빌려 왔습니다. 관심 있는 분들은 참고 하십시오.

백만석 가가 마에다 가 차회(소운 차회)
도쿄국립박물관에서 열리는 백만석 가가 마에다 가 전시와 맞물려 마지막 날인 어제, 부지 내에 있는 역사가 깊은 구조관에서 기념 다과회를 열었습니다.
마지막 날이라 많은 사람들이 관람하러 찾아온 가운데, 마에다 가문, 도쿄국립박물관, 마에다 육덕회와 관련된 분들께, 다도 관계자 약 200명이 참석해 주셨습니다.
번의 시조인 마에다 토시이에 공은 센노리큐 거사와 깊은 연관이 있었으며, 걸이 장식은 그 의미를 나타내는 걸이 장식을 사용했습니다.
그 근본에서부터도 후에 삼대 토시츠네 공이 되었고, 고다이 츠나키 공 시절에는 리큐 거사의 증손인 우라센케 4대 센센소 거사가 차당 차구 봉행으로 초청되었고, 40년 동안 가나자와에 거주하셨습니다. (현, 교장 고고안)
그러한 연관성을 고려하여, 마에다 가문의 전통품과 역대 번주의 물품 등 마에다 가문고 관련된 것들과 우라센케와 연관된 도구들을 조합하여, 한 잔을 드셨습니다.
어제 가나자와에서는 바로 백만석 축제가 진행 중이었고, 현재 방영 중인 대하드라마 도요토미 형제‘에서 리이에 역과 오마츠 역을 맡고 있는 두 사람이 행렬에 출연하고 있었으며, 이곳은 도쿄에서 마에다 전시 마지막 날에 마에다 가문의 다도회를 열게 된 것이 저에게도 큰 의미가 되는, 영광스러운 일이었습니다.
다도회를 개최하는 데 힘써 주신 마에다 가문의 여러분께, 도쿄국립박물관 관계자 여러분께 감사의 말씀을 전합니다.
그리고 무엇보다도 멀리 계신 분들께, 인근에서 와 주신 고객님들, 진심으로 감사드립니다.
또한 도움을 주신 도쿄 고고회 여러분께 감사의 말씀을 전합니다.

.
#차
해마다 여름이 되면 우송 선생님이 생각 납니다.
박선생님 방믄 주셔서 우송 다구에 생전에 만드신 차를 마셨습니다.

.
#아침풍경