Send a message to Roon Vision