Send a message to Cash App tagg