HAKU Beauty Hanoi

Menu tiếng Việt tôi đã đăng sau phần tiếng Nhật.

【5–6月限定🌿 肌リセットキャンペーン】

連休明け、
「なんとなく肌がくすむ」
「毛穴が気になる」
「肌が不安定…」
そんな変化を感じていませんか？

ハノイの冬の乾燥や、
連休中の紫外線・生活リズムの乱れにより、
この時期は肌トラブルが増えやすいタイミングです。

HAKUでは、
無理に強い施術をするのではなく、
お一人おひとりの肌状態に合わせて
段階的にケアをご提案しています✨

────────────

まずは…
🌿 毛穴スッキリ体験
毛穴汚れ・ざらつき・くすみをケアし、
肌を整える人気メニュー。

さらに透明感・ハリ感を高めたい方には
✨ 美白トーニング＋PDRN
レーザートーニングとPDRN導入で、
透明感・ツヤ・弾力感を引き出します。

必要に応じて、
✔ シミ集中ケア
✔ エイジングケア
✔ 毛穴・たるみケア
などもご提案可能です。

────────────

「何をしたらいいか分からない」
そんな方もご安心ください😊

HAKUが、
あなたの肌状態に合わせて
最適なケアをご提案いたします。

＼5–6月限定 特別価格✨／

🌿 毛穴スッキリ体験
【初回】790k
【再来店】1,200k

初めての方も、
リピーター様もご利用可能です。

まずは1回、
肌の違いをご体感ください✨

ご予約・ご相談はLINEよりお気軽に📩

HAKU BEAUTY
「ハノイで叶える、日本品質の美肌ケア」

【ƯU ĐÃI ĐẶC BIỆT THÁNG 5–6 🌿 Skin Reset cùng HAKU BEAUTY】

Sau kỳ nghỉ lễ,
bạn có cảm thấy da mình:
▫ xỉn màu
▫ lỗ chân lông to
▫ da sần, thiếu sức sống
▫ dễ nhạy cảm hoặc không ổn định hơn?

Thời tiết khô lạnh ở Hà Nội cùng tác động của tia UV trong kỳ nghỉ khiến đây là giai đoạn da rất dễ xuống cấp.

Đây cũng chính là thời điểm tốt nhất để phục hồi và cải thiện làn da✨

Tại HAKU, chúng tôi không lựa chọn những liệu trình

美容には、人生を変える力があります。

でも実際には、
間違った選択で肌を悪化させてしまうケースも少なくありません。

・シミを取りたいのに、強すぎるレーザーで悪化した
・回数を重ねても、まったく変化がない
・敏感肌なのに、刺激の強い施術を続けてしまった

こういった“やりすぎ治療”や“間違った選択”は、
決して珍しいことではありません。

なぜ起きるのか？

それは、
「誰にでも同じ施術を当てはめてしまう」からです。

肌は一人ひとり違います。
年齢・体質・遺伝・生活習慣・環境
すべてが結果に影響します。

HAKUはハノイで6年間、
数多くの肌トラブルと向き合ってきました。

その中で分かったのは、
結果を出すために必要なのは
“強い施術”ではなく、“正しい判断”だということ。

私たちは、統計と経験をもとに
あなたに本当に必要な施術だけをご提案します。

やりすぎない。
間違えない。
遠回りさせない。

肌は、正しく扱えば必ず変わります。

📩 ご相談はLINEやDMへ

Beauty has the power to change your life.

But in reality,
many people damage their skin through the wrong choices.

• Trying to remove pigmentation, but worsening it with overly aggressive lasers
• Repeating treatments with no real improvement
• Continuing strong procedures on already sensitive skin

These cases of “overtreatment” or “misguided treatments”
are more common than you think.

Why does this happen?

Because the same treatments
are applied to completely different skin.

Your skin is unique.
Your age, genetics, lifestyle, and environment
all influence how your skin responds.

At HAKU, we have spent 6 years in Hanoi
working closely with clients facing real skin concerns.

And we’ve learned this:

Results don’t come from stronger treatments.
They come from the right decisions.

We don’t follow trends.
We don’t push unnecessary procedures.

We carefully analyze your skin
and recommend only what is truly needed.

No overtreatment.
No guesswork.
No wasted time.

When treated correctly,
your skin will change.

📩 DM us for consultation

２０２６年のTet休暇のお知らせです。

「前にレーザーしたら、逆に濃くなったんです…」
この相談、実はすごく多いです。

色素の種類や肌状態によって
強い刺激が逆効果になることもあるから。

HAKUではリン先生と日本人オーナー
肌を見ながらレーザーを選択していきます。

“攻めすぎ治療”ではなく、
安全に透明感を育てる治療へ。

🉐Tet前までの特別価格でご案内中
1回8000kのシミ取り全顔が5900kに
2回8900kとさらにお得(回数はカウンセリング時にご提案します)
さらにお得なプレゼントを3種ご用意！

A同日のイボ、ほくろ除去

B 別日の水玉リフティング 2回分（1回1,800k相当）
C 同日のエクソソーム導入（1回1000k相当）

【予約方法 LINE予約をご利用ください】
LINE .hanoi

Laser không phải càng mạnh càng tốt.
Mỗi làn da khác nhau nên cách bắn laser cũng phải khác nhau.

Tại HAKU, chủ spa người Nhật và bác sĩ Linh sẽ cùng kiểm tra kỹ:
✅ loại sắc tố (nám / tàn nhang / đốm nâu)
✅ tình trạng da (khô, nhạy cảm, viêm)
✅ nguy cơ tăng sắc tố

Sau đó, chúng tôi sẽ điều chỉnh công suất phù hợp để
đạt hiệu quả tối ưu nhưng vẫn an toàn cho da.

Nếu bạn đang phân vân “da mình nên làm gì”,
hãy nhắn Zalo để được tư vấn nhanh chóng.

088 6776361

Hiện đang có giá ưu đãi đặc biệt đến trước Tết!

✨ Dịch vụ xử lý nám/đốm nâu toàn mặt (xóa đốm nâu toàn mặt)
Giá thường 1 lần: 8.000k
➡️ Nay chỉ còn 1 lần: 5.900k
➡️ 2 lần: 8.900k (càng làm càng tiết kiệm)

※ Số buổi phù hợp sẽ được tư vấn và đề xuất trong buổi thăm khám/counseling.

🎁 Ngoài ra, HAKU chuẩn bị 3 lựa chọn quà tặng cực hấp dẫn (chọn 1):

A) Xử lý mụn thịt / nốt ruồi ngay trong cùng ngày
B) Nâng cơ Water Drop Lifting 2 buổi vào ngày khác
(tương đương 1.800k/buổi)
C) Điện di/đưa Exosome ngay trong cùng ngày
(tương đương 1.000k/lần)

📌 Cách đặt lịch: Vui lòng đặt lịch qua LINE.

ハノイの皆さま、こんにちは。
HAKU Beauty (ハク・ビューティー) です🌿
「ベトナムに来てから、肌の調子が安定しない」
「日差しが強くて、シミや毛穴が気になってきた…」
そんなお悩み、一人で抱えていませんか？

HAKU Beautyは、ロッテホテル7階に位置する日本人経営の肌質改善専門サロンです。私たちは、単に表面を整えるだけでなく、5年後、10年後も「自分の素肌が一番好き」と言えるような根本的なケアを大切にしています。

✨ HAKU Beautyのこだわり
• 丁寧なカウンセリング： 日本人スタッフがお一人おひとりのお悩み、生活習慣に寄り添い、最適なプランをご提案します。
• 厳選された最新技術： 日本でも大人気の「陶肌トリートメント」や「Lala peel」 結果にこだわったメニューや専門家による「シミ取りレーザーやイボやほくろ取り」などのメニューを取り揃えています。

• 安らぎの空間： 毎日頑張る自分へのご褒美に。ホテル内ならではの清潔で静かで贅沢な時間をお過ごしください。

お肌が変われば、毎日がもっと楽しくなる。
私たちがその一歩を全力でサポートいたします。

ご予約やご相談は、プロフィールのリンク（公式LINE）より日本語でお気軽にお問い合わせください💌

皆さまのご来店を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
📍 Lotte Hotel Hanoi, 7F
🕒 9:00 - 17:00 (Mon close)
金曜日のみ11:00〜20:00
完全予約制

シミ取りをご検討されている方へ。

最近、シミでお悩みの方のご相談を多くいただきます。
今回のお客様も「シミを取りたい」と来店されましたが、専門的に診断すると “シミ” だけでなく 肝斑（かんぱん） が広く存在していました。

肝斑は自覚しにくいことが多いのですが、プロが診ると “今この状態でシミ取りレーザーをすると、肝斑が悪化して濃く広がる可能性が高い” と判断するケースがあります。
そのため、このお客様には シミ取りの前に肝斑治療を優先する とご提案しました。

⸻

✅ 肝斑治療にはレーザートーニングが有効

当店の最新のレーザートーニングは敏感肌にも使える優しいレーザーで、
メラニンを少しずつ減らしながら黒い肝斑・薄いシミを改善します。

ただし、特に 40代以降の女性は真皮層のダメージや乾燥・細胞の衰え が進んでおり、
レーザートーニングだけでは肝斑がなくならない方も多いのです。
（私自身も40代なので、とてもよく分かります…！）

⸻

✅ そこで重要なのが「自宅ケア」

今回のケースでは、
・サロンケアと同じレベルで汚れを落とせる “クレンジング”
・真皮層にまでアプローチし、ハリを出す “オールインワンクリーム”
この2つを併用していただきました。

特にこのオールインワンクリームは韓国の先端技術で、
通常の化粧品では届かない 真皮に近い層 に働きかけ、
3ヶ月ほどでハリが出てくる方がほとんど。
若い方なら1ヶ月で変化を感じます。

レーザートーニングでメラニンを減らし、
自宅ケアで真皮のハリと保湿を補うことで、
“美白 × 肝斑改善 × ハリ改善” を同時に叶えることができます。

結果として、このお客様も1回でもかなり改善しています。
これからまだ治療は行いますで数カ月後の結果も楽しみですね。

⸻

✅ 40代以降のシミ相談は、ほぼ全員が肝斑を併発

だからこそ いきなりシミ取りレーザー をするのではなく、
まず肝斑治療から始めると失敗がなく、満足度が高いのです。

私自身、長年シミと肝斑に向き合ってきて、
この方法が最も効果的だと確信しています。

⸻

✅ 肝斑の治療から始める方もいれば、即時シミ取りを始められる方もいらっしゃいます。不安な方は一度ご相談にいらしてください。

・カウンセリングのみ
・水玉リフティングだけ受ける
・美白ケアのみ受ける
など、当日できるケアもございます。

ご予約は フェイシャルトリートメント（初回または再来） をお選びください。
日曜日以外は、オーナーが詳しくご説明いたします。

お気軽にご相談くださいね。

🎥✨ HAKU BEAUTY 紹介ビデオ ✨

HAKUでは、本格的な美容ケアと心からのリラクゼーションを大切にしています。
お客様一人ひとりに「効果」と「癒し」を感じていただけるよう、日々サービスの質を高めています。

スタッフは常に技術を磨き、プロフェッショナルとしての意識を持ち続けています。
衛生管理にもこだわり、清潔で安心できる空間づくりを徹底。
すべてのお客様に快適に過ごしていただけるよう、厳しいトレーニングとマニュアル教育を行っています。

オーナーは日本人の杉山祐美子。
ベトナムで6年以上にわたり美容と教育に携わり、
お肌のお悩みに寄り添いながら、確かな結果を出す施術で多くのお客様に支持されています。

特に人気の施術は、
💎 ニキビ改善・シミ取り・ほくろ、いぼ取り・CO2レーザー
💎最新の機器を使用したレーザー脱毛は痛みが少ないと人気です
💎 日本製・次世代まつげパーマ「パリジェンヌラッシュリフト」
💎 自律神経を整える首・デコルテマッサージ（HAKUオリジナル）

まるで高級スパのような癒しの時間と医療美容のような本格的な効果をお届けします。
ハノイにお住まいの方に愛されるサロンとして、これからもお客様の「美と心の健康」を支えてまいります。