Perfectly Polished With Jazz

In keeping with the purple theme, Color Street has launched a Digital Lavender collection! 💜💜💜😍😍😍

Channel serenity and exude calming energy with three peaceful purple shades:

💎 Geode Glow: a frosted geometric design inspired by amethyst;

💜 Lavender Cure: a shimmery gradient of indigo and violet; and

🪻Iris Bliss: a tranquil holographic purple glitter

Which one has caught your attention? 🤩

All three available on my website here👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/products/all?category=301
———————————————————————————
En accord avec le thème violet, Color Street a lancé une collection Digital Lavender ! 💜💜💜😍😍😍

Canalisez la sérénité et dégagez une énergie apaisante avec trois nuances violettes paisibles :

💎 Geode Glow : un design géométrique givré inspiré de l'améthyste ;

💜 Lavender Cure : un dégradé chatoyant d'indigo et de violet ; et

🪻Iris Bliss : un violet scintillant holographique tranquille

Lequel a retenu votre attention ? 🤩

Les trois disponibles sur mon site ici👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishwithjazz/products/all?category=301

💜 A cause that means a lot to me 💜

Color Street and the Color Street Foundation are honored to support Su***de Prevention Awareness.

From the campaign launch today at 11:30 AM through the month of May, we are proud to pledge $2 USD from the sale of each set of two specially designed nail strips to our charity partners, up to our donation goal of $60,000 USD.

We are honored to partner with American Foundation for Su***de Prevention (AFSP) and Jack.org, two organizations that specialize in youth outreach, education, and prevention.

$50,000 USD from our donation goal will benefit American Foundation for Su***de Prevention (AFSP), the leading national nonprofit exclusively dedicated to understanding and preventing su***de through research, education, and advocacy, and to reaching out to people with mental disorders and those impacted by su***de.

$10,000 USD from our donation goal will benefit Jack.org, Canada’s only charity training and empowering young leaders to revolutionize mental health through three globally recognized programs: Talks, Chapters & Summits.

To support our donation goal for these organizations, we're launching two specially designed Foundation shades:

💜 Love is Real, a shimmery blue to teal gradient; and

💜 Help is Real a Petite-sized blue and teal checkered design that helps engage young adults in the conversation.

With your help, $2 USD from the sale of each of these sets will help support our goal of raising money and awareness for this for important cause.

Both available on my website as of 11:30 today 🕦
www.PerfectlyPolishedWithJazz.ca

———————————————————————————

💜 Une cause qui me tient à cœur 💜

Color Street et la Color Street Foundation sont honorées de soutenir la sensibilisation à la prévention du su***de.

Depuis le lancement de la campagne aujourd'hui à 11h30 jusqu'au mois de mai, nous sommes fiers de promettre 2 USD de la vente de chaque ensemble de deux bandes à ongles spécialement conçues à nos partenaires caritatifs, jusqu'à notre objectif de don de 60 000 USD.

Nous sommes honorés de nous associer à l'American Foundation for Su***de Prevention (AFSP) et à Jack.org, deux organisations spécialisées dans la sensibilisation, l'éducation et la prévention des jeunes.

50 000 USD de notre objectif de don iront à l'American Foundation for Su***de Prevention (AFSP), la principale organisation nationale à but non lucratif exclusivement dédiée à la compréhension et à la prévention du su***de par la recherche, l'éducation et le plaidoyer, et à la sensibilisation des personnes atteintes de troubles mentaux et de celles touchées par le su***de.

10 000 $ US de notre objectif de don iront à Jack.org, le seul organisme caritatif au Canada qui forme et donne aux jeunes leaders les moyens de révolutionner la santé mentale grâce à trois programmes mondialement reconnus : Talks, Chapters & Summits.

Pour soutenir notre objectif de dons pour ces organisations, nous lançons deux teintes de fond de teint spécialement conçues :

💜 Love is Real, un dégradé bleu scintillant à bleu sarcelle ; et

💜 Help is Real, un design à carreaux bleu et bleu sarcelle de petite taille qui aide à engager les jeunes adultes dans la conversation.

Avec votre aide, 2 USD provenant de la vente de chacun de ces ensembles contribueront à soutenir notre objectif de collecte de fonds et de sensibilisation pour une cause importante.

Disponibles sur mon site ce matin dès 11:30 🕦
www.PerfectlyPolishedWithJazz.ca

Who’s says you can’t wear our pedicure sets on your hands?! They’re wrong! 🤣

Qui a dit que vous ne pouviez pas porter nos sets de pédicure sur vos mains ?! Ils ont tort ! 🤣

• Deep Ocean (pedi)

Our Mother’s Day bundle and limited-edition nail strip are available now! 👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/products/all?category=297

Notre paquet pour la fête des mères et notre bande à ongles en édition limitée sont disponibles dès maintenant ! 👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/products/all?category=297

Mother’s Day is coming soon and with that, Color Street is giving you the opportunity to spoil her two ways! 🌸

☝️ Our newest nail strip, Glass Garden, is a beautiful shimmery pastel design inspired by floral stained glass!

✌️ A Mother’s Day bundle that includes the following:

- a pink makeup bag
- a set of Princess Cut nail strips
- a mini pomegranate cuticule oil
- a hand lotion
- a lip primer
- a nail buffer
- a large nail file with case

That’s a value of over $100 for only 67.50! 🤯

Both of these will be available on my website tomorrow morning!
———————————————————————————
La fête des mères approche à grands pas et avec ça, Color Street vous donne l'opportunité de la gâter de deux manières ! 🌸

☝️ Notre toute nouvelle bande à ongles, Glass Garden, est un magnifique motif pastel chatoyant inspiré des vitraux floraux !

✌️ Un pack fête des mères comprenant :

- une trousse de maquillage rose
- un ensemble de bandes à ongles Princess Cut
- une mini huile à cuticules de gr***de
- une lotion pour les mains
- une base pour les lèvres
- un tampon à ongles
- une grande lime à ongles avec étui

C'est une valeur de plus de 100 $ pour seulement 67,50! 🤯

Les deux seront disponibles sur mon site internet demain matin !

Here are the last 4 sets from our Shimmering Siren collection!

Caribbean Dream - a mesmerizing ocean blue with holographic glitter

Mermaid Magic - a neon purple with flashes of magenta and peach

Oyster Shell - a luxuriously pearlescent, shimmery peach and purple oyster-inspired design

Riptide - a blue and silver glitter design that mimics the crash of ocean waves

Get them on my website at 11:30 today!
www.PerfectlyPolishedWithJazz.ca
———————————————————————————
Voici les 4 derniers sets de notre collection Shimmering Siren !

Caribbean Dream - un bleu océan envoûtant avec des paillettes holographiques

Mermaid Magic - un violet fluo avec des éclats de magenta et de pêche

Oyster Shell - un design luxueux inspiré de la pêche nacré et chatoyant de l'huître violette

Riptide - un design à paillettes bleues et argentées qui imite le fracas des vagues de l'océan

Obtenez-les sur mon site web à 11h30 aujourd'hui !
www.PerfectlyPolishedWithJazz.ca

Aaand we’re back! 🥳

In continuing with yesterday’s posts, let’s keep looking at our Shimmering Siren collection launching TODAY at 11:30! 🧜‍♀️

Here are our two petite sets!

Coral Gardens - a shimmery magenta and orange-gold design inspired by coral reefs

Violet Shimmer - a shimmery lilac-to-violet gradient with a mermaid scale motif
———————————————————————————
Etttt nous sommes de retour! 🥳

En continuant avec les messages d'hier, continuons à regarder notre collection Shimmering Siren lancée AUJOURD'HUI à 11h30 ! 🧜‍♀️

Voici nos deux ensembles de taille petite !

Coral Gardens - un motif chatoyant magenta et orange-or inspiré des récifs coralliens

Violet Shimmer - un dégradé chatoyant lilas à violet avec un motif d'écailles de sirène

I would like to thank you all for your patience and understanding - We are currently without power and limited access to internet after yesterday’s ice storm.

We should be back to our regularly programmed scheduling soon 🤞

I hope you are all safe, warm, happy, and healthy 💜

Je tiens à vous remercier tous pour votre patience et votre compréhension - Nous sommes actuellement sans électricité et avec un accès limité à Internet après la tempête de verglas d'hier.

Nous devrions bientôt retrouver nos horaires régulièrement programmés 🤞

J'espère que vous êtes tous en sécurité, au chaud, heureux et en bonne santé 💜

Spring! What a perfect time for a…

💐 Tropical Garden Party 💐

This May, try out our subscription box filled with energetic flora and lively colors!

Sign up here: https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/colorplay

Printemps! Quel moment idéal pour un…

💐 Garden Party tropical 💐

En mai, essayez notre boîte d'abonnement remplie de flore énergique et de couleurs vives !

Inscrivez-vous ici: https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/colorplay

You see these gorgeous shades? They’re only available to the general public next Friday, but stylists got early access to them! 😲🙌

If you also want early access to our collections, money back on your purchases, and all of the extras that come with being a stylist, check out the two ways you can join below or ask me! 👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/enrollment

Vous voyez ces nuances magnifiques? Ils ne sont disponibles pour le grand public que vendredi prochain, mais les stylistes y ont eu accès en avant-première ! 😲🙌

Si vous souhaitez également un accès anticipé à nos collections, un remboursement sur vos achats et tous les extras qui accompagnent le fait d'être styliste, découvrez les deux façons de vous inscrire ci-dessous ou demandez-moi ! 👇

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/enrollment

Our Easter Treats collection is now live! Get your perfect pastel shades here ⬇️

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/products/all?category=273

Notre collection de Pâques est maintenant en ligne ! Obtenez vos teintes pastel parfaites ici ⬇️

https://www.colorstreet.com/perfectlypolishedwithjazz/products/all?category=273

Let’s look at our three Easter sets launching tomorrow at 11:30! 🐣

Which one is your favourite?

Regardons nos trois ensembles de Pâques qui seront lancés demain à 11h30 ! 🐣

Lequel est ton préféré?