CandorVision

Zoom in all the way 🔍

This is your reminder to keep your eyes lubricated with HYLO-DUAL®: the all-round drop for dry eye and allergy relief. 💦

📍Available across Canada at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.

CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Agrandissez au maximum 🔍

Voici un petit rappel pour ne pas oublier de bien hydrater vos yeux avec HYLO-DUAL®: la goutte polyvalente pour le soulagement des yeux secs et des allergies. 💦

📍Disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

Have you tried preservative-free HYLO-DUAL® yet? 👀💧

If you are dealing with dry eyes and allergies symptoms, this all-round drop has you covered.
✨ Why preservative-free matters: Preservatives can cause irritation, intolerances and disrupt the tear film’s natural balance.
HYLO-DUAL® is preservative-free, for everyday dry eye and allergy relief.

Choose the pack size that fits your routine:
💧 HYLO-DUAL® mini (150 drops) – perfect for first-time or occasional use
💧 HYLO-DUAL® (300 drops) – ideal for frequent, long-term use

📍Available Canada-wide at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.

Give your eyes the comfort they deserve this season.

CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Avez-vous déjà essayé HYLO-DUAL® sans agent de conservation? 👀💧

Si vous souffrez des yeux secs et de symptômes allergiques, cette goutte polyvalente est là pour vous aider.
✨ Pourquoi est-il important d'éviter les agents de conservation? Les agents de conservation peuvent provoquer des irritations, des intolérances et perturber l'équilibre naturel du film lacrymal.
HYLO-DUAL® est sans agent de conservation, pour un soulagement quotidien des yeux secs et des allergies.

Choisissez le format qui correspond à vos besoins:
💧 HYLO-DUAL® mini (150 gouttes) – idéal pour une première utilisation ou un usage occasionnel
💧 HYLO-DUAL® (300 gouttes) – idéal pour une utilisation fréquente et à long terme

📍Disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.

Offrez à vos yeux le confort qu'ils méritent cette saison.

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

You have heard of HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL®… but what about Ectoine? 👀💧
Ectoine is a natural osmoprotectant found in extreme environments like hot geysers that helps stabilize and protect cells from external stressors, such as allergens during the springtime. 🌼

Here are some benefits of Ectoine:
✨ Relieves itching and burning caused by allergies and inflammation
✨ Supports the tear film by stabilizing the lipid layer and reducing tear evaporation
That is why HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL® are an all-around drop for dry eye and allergy.

📍Available across Canada at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.

CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Vous connaissez HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL®… mais que savez-vous à propos de l'ectoïne? 👀💧
L'ectoïne est un osmoprotecteur naturel présent dans des environnements extrêmes, comme les geysers chauds, qui aide à stabiliser et à protéger les cellules contre les facteurs de stress externes, tels que les allergènes au printemps. 🌼

Voici quelques-uns des bienfaits de l'ectoïne:
✨ Soulage les démangeaisons et les sensations de brûlure causées par les allergies et l'inflammation
✨ Renforce le film lacrymal en stabilisant la couche lipidique et en réduisant l'évaporation des larmes
C'est pourquoi HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL® constituent des gouttes polyvalentes pour les yeux secs et les allergies.

📍Disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

May is Vision Health Month: a great time to prioritize your eye care routine. 👀✨
Tell us in the comments: What CandorVision treatment are you currently using? 👇

From dry eyes to seasonal allergies to daily lid hygiene, taking a complete approach to eye health can make all the difference.

Discover the CandorVision® range:
💧 HYLO® family – preservative-free lubricating eye drops containing high molecular weight sodium hyaluronate for long-lasting dry eye relief
💨 CALMO® Eye Spray – immediate comfort and humidification of dry eyes
🌙 OCUNOX® Eye Ointment – nighttime protection of the tear film
🌿 CALMO® Lid Care – gentle daily eyelid hygiene
🪶NACLINO® Saline Lid Wipes – sterile daily eyelid hygiene

Support your eyes day and night with solutions designed for relief, protection, and care. After all, your eyes are everything!

📍Available across Canada at pharmacies (behind the counter, without prescription) and select optometry and ophthalmology clinics.

CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Mai est le mois de la santé visuelle: le moment idéal pour accorder la priorité à vos soins des yeux. 👀✨
Dites-nous dans les commentaires: quel traitement CandorVision utilisez-vous actuellement? 👇

Qu'il s'agisse des yeux secs, des allergies saisonnières ou de l'hygiène des paupières, adopter une approche globale de la santé des yeux peut faire toute la différence.

Découvrez la famille CandorVision®:
💧 La famille HYLO® – collyre hydratant et lubrifiant sans agent de conservation contenant de l'hyaluronate de sodium de masse moléculaire élevée pour un soulagement durable des yeux secs
💨 CALMO® Vaporisateur oculaire – un confort immédiat et hydratation des yeux secs
🌙 OCUNOX® Onguent ophtalmique – une protection nocturne du film lacrymal
🌿 CALMO® Soin des paupières – une hygiène quotidienne douce des paupières
🪶 NACLINO® Lingettes salines à paupières – une hygiène quotidienne stérile des paupières

Prenez soin de vos yeux jour et nuit grâce à des solutions conçues pour les soulager et les protéger. Après tout, vos yeux sont essentiels!
📍Disponible partout au Canada en pharmacie (derrière le comptoir, sans ordonnance) et dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie.

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

Did you know that pet hair alone is not the main cause of pet allergies? 🐾👀

Pet hair can carry allergens like dander (dead skin cells), dust, and pollen, which may trigger those uncomfortable allergy symptoms, such as itching and burning.

For symptoms relief, your eye care professional may recommend HYLO-DUAL®. 👩‍⚕️💧
HYLO-DUAL® is the all-round drop for dry eye and allergy relief. ✨
Ectoine relieves allergy symptoms by stabilizing the tear film 🛡️💧, while high molecular weight sodium hyaluronate provides long-lasting moisturization. 💦

Discover HYLO-DUAL® Canada-wide 🇨🇦 at nearby optometry and ophthalmology clinics and without prescription, behind the counter at pharmacies!

Stay comfortable and enjoy time with your pets, without the irritation. 🐶🐱

CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Saviez-vous que les poils d'animaux ne sont pas la principale cause des allergies aux animaux de compagnie? 🐾👀
Les poils d'animaux peuvent contenir des allergènes tels que des squames (cellules mortes de la peau), de la poussière et du pollen, susceptibles de provoquer des symptômes allergiques désagréables, comme des démangeaisons et des sensations de brûlure.
Pour soulager vos symptômes, votre professionnel de la vue peut vous recommander HYLO-DUAL®. 👩‍⚕️💧
HYLO-DUAL® est une goutte polyvalente pour le soulagement des yeux secs et des allergies. ✨
L'ectoïne soulage les symptômes allergiques en stabilisant le film lacrymal 🛡️💧, tandis que l'hyaluronate de sodium de masse moléculaire élevée procure une hydratation durable. 💦
Découvrez HYLO-DUAL® partout au Canada 🇨🇦 dans les cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie près de chez vous, et sans ordonnance, derrière le comptoir des pharmacies!
Restez à l'aise et profitez pleinement de vos animaux de compagnie, sans irritation. 🐶🐱

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

Our treatments speak for themselves 👀
--
Nos traitements parlent pour eux-mêmes 👀

Mother’s Day is around the corner🌸🌷

📢 Participate in our Mother’s Day Giveaway and treat yourself or your loved ones with immediate and long-lasting dry eye relief. 👀💧
7 WINNERS will receive:
✅ 𝗛𝗬𝗟𝗢®: preservative-free dry eye drops, with high-quality sodium hyaluronate
✅ 𝗖𝗔𝗟𝗠𝗢® 𝗟𝗶𝗱 𝗖𝗮𝗿𝗲 𝟳𝟬𝗺𝗟: gentle, soap-free solution for daily eyelid hygiene
✅ 𝗡𝗔𝗖𝗟𝗜𝗡𝗢® 𝗦𝗮𝗹𝗶𝗻𝗲 𝗟𝗶𝗱 𝗪𝗶𝗽𝗲𝘀: for sterile, daily eyelid hygiene
✅ And more surprises!

To enter the Mother’s Day Giveaway:
❤️ Like this post
📲 Follow on Instagram/Facebook
🏷️ Tag your family, friends, colleagues, and others (more tags, more entries!)
🖼️ Share on your story for an extra chance to win

📅 Deadline to enter: May 10, 2026, by 11 PM EST.
🏆 Winner will be announced on May 11, 2026, via stories and contacted via DM.
👆 Must be 18+ to participate & open to Canadian residents only. 🍁

CandorVision® – Your eyes are everything!
___
La fête des Mères approche à grands pas🌸🌷​

📢 Participez à notre concours de la fête des Mères et offrez-vous, ou offrez à vos proches, un soulagement immédiat et durable des yeux secs. 👀💧

7 GAGNANTS recevront:
✅ 𝗛𝗬𝗟𝗢®: gouttes oculaires sans agent de conservation, avec hyaluronate de sodium de haute qualité
✅ 𝗖𝗔𝗟𝗠𝗢® 𝘀𝗼𝗶𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗮𝘂𝗽𝗶è𝗿𝗲𝘀 𝟳𝟬𝗺𝗟: solution douce sans savon pour l'hygiène quotidienne des paupières
✅ 𝗡𝗔𝗖𝗟𝗜𝗡𝗢® 𝗟𝗶𝗻𝗴𝗲𝘁𝘁𝗲𝘀 𝘀𝗮𝗹𝗶𝗻𝗲𝘀 à 𝗽𝗮𝘂𝗽𝗶è𝗿𝗲𝘀: pour une hygiène quotidienne et stérile des paupières
✅ Et d'autres surprises!

Pour participer au concours de la fête des Mères:
❤️ Aimez cette publication
📲 Suivez sur Instagram/Facebook
🏷️ Taguez votre famille et vos amis (plus vous taguez, plus vous avez de chances de gagner!)
🖼️ Partagez sur votre story pour obtenir une chance supplémentaire de gagner

📅 Date limite de participation: 10 mai 2026, avant 23 h (heure de l'Est).
🏆 Le gagnant sera annoncé le 11 mai 2026 via les stories et contacté par message privé.
👆 Réservé aux résidents canadiens âgés de 18 ans et plus. 🍁

CandorVision® – Vos yeux, d'abord et avant tout!

Did you know that oral antihistamines, while helpful for allergy relief, may sometimes make dry eye symptoms worse by decreasing the natural moisture in the eyes? 👀💧

HYLO-DUAL® is the all-round drop for both dry eyes and allergies:
✅ Relieves itching and burning symptoms caused by allergies
✅ Provides long-lasting hydration for dry eye symptoms
✅ Features a German-engineered airless bottle for precise, one-drop at a time delivery
📦 Available in two convenient pack sizes: HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL®.

Keep your eyes feeling comfortable all season long with HYLO-DUAL®!
CandorVision® – Your eyes are everything!
--
Saviez-vous que les antihistaminiques par voie orale, bien qu'efficaces pour soulager les allergies, peuvent parfois aggraver les symptômes des yeux secs en réduisant l'hydratation naturelle des yeux? 👀💧

HYLO-DUAL® est une goutte polyvalente qui soulage à la fois les yeux secs et les allergies:
✅ Soulage les symptômes de démangeaisons et les brûlures causées par les allergies
✅ Offre une hydratation durable pour soulager les symptômes des yeux secs
✅ Contient un flacon conçu en Allemagne avec un système de distribution sans air permettant un dosage précis, une seule goutte à la fois
📦 Disponible en deux formats pratiques: HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL®.

Préservez le confort de vos yeux tout au long de la saison grâce à HYLO-DUAL®!
CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!

Did you know that 1 in 5 Canadians have spring / seasonal allergies? 👀🌷

HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL® provide dry eye and allergy relief, featuring:
✅ Ectoine for symptoms like itching and burning
✅ High-quality Sodium Hyaluronate for long-lasting hydration
✅ Contact lens compatible & sterile for 6 months after opening

Find HYLO-DUAL® mini (150 drops), and HYLO-DUAL® (300 drops) Canada-wide at pharmacies, behind the counter, and at selected optometry and ophthalmology clinics!

CandorVision® – Your eyes are everything!
Source:
PMID: 39118164
--
Saviez-vous qu'un Canadien sur cinq souffre d'allergies printanières ou saisonnières? 👀🌷

HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL® offrent un soulagement des yeux secs et des allergies, avec :
✅ Ectoïne pour apaiser les symptômes tels que les démangeaisons et les sensations de brûlure
✅ Hyaluronate de sodium de haute qualité pour une hydratation durable
✅ Compatible avec les lentilles cornéennes et stérile pendant 6 mois après ouverture

Vous trouverez HYLO-DUAL® mini (150 gouttes) et HYLO-DUAL® (300 gouttes) partout au Canada dans les pharmacies, derrière le comptoir, ainsi que dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie!

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!
Références:
PMID: 39118164

Spending more time outdoors and noticing itchy eyes?

As the snow melts and flowers start to bloom, allergens are on the move, but your eyes don’t have to feel it.

CandorVision’s HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL® are the all-round eye drops. With ectoine and high-molecular weight sodium hyaluronate, they provide dry eye and allergy relief, keeping your eyes comfortable this season.

Available in two convenient pack sizes — 150 drops and 300 drops. Thanks to German bottle technology, every drop is precise, one at a time.

HYLO-DUAL® mini and HYLO-DUAL® are available Canada-wide at select optometry and ophthalmology clinics and at pharmacies, behind the counter.

CandorVision® – Your eyes are everything!

--
Vous passez plus de temps à l'extérieur et vous remarquez que vos yeux vous démangent?

À mesure que la neige fond et que les fleurs commencent à s'épanouir, les allergènes se propagent, mais vos yeux n'ont pas à en souffrir.

HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL® de CandorVision sont des gouttes polyvalentes. Grâce à l'ectoïne et à l'hyaluronate de sodium de masse moléculaire élevée, ils soulagent les yeux secs et les allergies, pour un confort oculaire optimal tout au long de la saison.

Disponible en deux formats: 150 gouttes et 300 gouttes. Grâce à la technologie allemande du flacon, chaque goutte s'applique avec précision, une à la fois.

HYLO-DUAL® mini et HYLO-DUAL® sont disponibles partout au Canada dans certaines cliniques d'optométrie et d'ophtalmologie, ainsi qu'en pharmacie, derrière le comptoir.

CandorVision® – Vos yeux, d’abord et avant tout!