LIDS Medical LTD

IN MY SKIN – Κατακράτηση υγρών, βαριά και πρησμένα πόδια
«Τα πόδια μου νιώθουν βαριά. Μερικές φορές πρησμένα. Σαν το σώμα μου να επιβραδύνει στο τέλος της ημέρας.»
Οι θεραπείες endermologie® διεγείρουν μηχανικά τους ιστούς, ενισχύοντας την κυκλοφορία και βελτιώνοντας την αίσθηση των βαριών ποδιών.
Με την πάροδο των συνεδριών, τα πόδια φαίνονται λιγότερο πρησμένα, πιο ευλύγιστα και πιο ελαφριά.
Γιατί η σωματική άνεση έχει σημασία, η LPG® είναι σε αρμονία με τις ανάγκες σου.

-
IN MY SKIN – Water retention, heavy and swollen legs
“My legs feel heavy. Sometimes swollen. As if my body is slowing down by the end of the day.”
endermologie® treatments mechanically stimulate the tissues to promote circulatory exchanges and improve the feeling of heavy legs.
As sessions progress, legs appear less swollen, more supple, and lighter.
Because physical comfort matters too, LPG® is in tune with your sensations.

Συχνά μιλάμε για τον καρκίνο του μαστού κατά τη διάρκεια της θεραπείας. Όμως πολύ λιγότερο για το τι έρχεται μετά.
👉 Κι όμως, το σώμα κρατά μνήμη: τη μνήμη από ουλές, τάση και αλλοιωμένους ιστούς. Αυτή η πραγματικότητα μπορεί να επηρεάσει την άνεση, την κινητικότητα και την ποιότητα ζωής — ακόμη και πολύ καιρό μετά την ολοκλήρωση της ιατρικής φροντίδας.
Γι’ αυτό η αποκατάσταση δεν σταματά εδώ.
💎 Συμπληρωματικές προσεγγίσεις, όπως οι θεραπείες endermologie®, προσφέρουν ήπια, μη επεμβατική υποστήριξη της υγείας των ιστών.
Γιατί μετά από μια τέτοια δοκιμασία είναι βέβαιο ότι το σώμα αξίζει τη μεγαλύτερη φροντίδα.

-
We often talk about breast cancer during treatment. But we talk much less about what comes next.
👉 Yet, the body holds a memory: The memory of scars, tension, and altered tissue. This reality can impact comfort, mobility, and quality of life—sometimes long after clinical care has ended.
This is why recovery doesn't stop there.
💎 Complementary approaches, such as endermologie® treatments, allow for gentle, non-invasive support for tissue health.
Because after such a challenge, the body deserves to be supported, too.

Ιστορίες Πρεσβευτών – Video Κέντρων Ομορφιάς
Ακούστε αυτούς που δίνουν ζωή στην τεχνογνωσία της LPG® κάθε μέρα.
Στα συνεργαζόμενα κέντρα LPG®, κάθε θεραπεία ξεκινά με προσεκτική ακρόαση.
Εστίαση στις αισθήσεις, στην ποιότητα των ιστών και στην ακρίβεια της κίνησης.
Οι θεραπείες endermologie® υποστηρίζουν φυσικά το σώμα και την επιδερμίδα: σύσφιγξη, αίσθηση ελαφρότητας, ορατή λείανση και συνοδεία κάθε αλλαγής με ακρίβεια και σεβασμό.
LPG®: οι πρεσβευτές μας το εκφράζουν καλύτερα από όλους.

-
Ambassador Stories - Beauty Salon Video
Hear from those who bring LPG® expertise to life every day.
In LPG® partner centres, every treatment begins with listening.
An attention focused on sensations, tissue quality, and the precision of the movement.
endermologie® treatments naturally support the skin and body: firming, enhancing the feeling of lightness, visibly smoothing skin quality, and accompanying transformations with precision and respect.
LPG®: our ambassadors speak about it best.

LPG Stories – 3 Κόσμοι: Υγεία, Ομορφιά, Ευεξία
Στην LPG®, η τεχνογνωσία μας εκφράζεται μέσα από τρεις κόσμους.
Υγεία, για την υποστήριξη των ευαίσθητων ιστών και τη βελτίωση της αποκατάστασης.
Ομορφιά, για την ορατή βελτίωση της ποιότητας της επιδερμίδας και τη στήριξη των μεταμορφώσεων του σώματος.
Ευεξία, για την αποφόρτιση της έντασης και την επανασύνδεση με την αίσθηση ισορροπίας.
Τρεις κόσμοι.
Μία τεχνολογία.
Ένα υψηλό επίπεδο χωρίς συμβιβασμούς.
Inner Power, Better Life.

-
LPG Stories – 3 Worlds: Health, Beauty, Wellness
At LPG®, our expertise is expressed through three worlds.
Health, to support fragile tissues, and improve recovery.
Beauty, to visibly improve skin quality and support body transformations.
Wellness, to help release tension and rediscover a sense of well-being.
Three worlds.
One single technology.
One uncompromising standard.
Inner Power, Better Life.

LPG Stories – Γυναικεία Ηγεσία (CEO Portrait)
Στο τιμόνι της LPG®, η Lydie Hayek-Rocque σηματοδοτεί ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία του Ομίλου.
Από το 2020, ηγείται της παγκόσμιας στρατηγικής marketing — από την καινοτομία προϊόντων και τον ψηφιακό μετασχηματισμό έως την ταυτότητα του brand και την εκπαίδευση — αποκτώντας βαθιά κατανόηση της εταιρείας και των ομάδων της.
Το όραμά της: μια αυθεντική, απαιτητική και ανθρώπινη ηγεσία, με σαφή στόχο — τη διατήρηση της κληρονομιάς της LPG® και την επιτάχυνση της εξέλιξής της.
Τεχνολογική καινοτομία, επιστημονική ενίσχυση, κοινωνική δέσμευση και διεθνής ανάπτυξη αποτελούν τους πυλώνες του μέλλοντος της LPG®.
Μια νέα εποχή που ξεκινά από μέσα.

-
LPG Stories – Female Leadership (CEO Portrait)
At the helm of LPG®, Lydie Hayek-Rocque embodies a new chapter in the Group's history.
Having joined in 2020, she spearheaded the global marketing strategy — from product innovation and digital transformation to brand identity and training — developing a profound understanding of the company and its teams.
Her vision: an authentic, high-standard, and deeply human leadership, dedicated to a clear ambition—preserving LPG®’s heritage while accelerating transformation.
Technological innovation, scientific reinforcement, societal commitment, and international expansion: these are the pillars shaping the future of LPG®.
A new era, driven from within.

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ – Η φυσιοπαθολογία της κυτταρίτιδας
Η κυτταρίτιδα είναι αποτέλεσμα μιας σύνθετης φυσιολογικής διεργασίας.
Συνδυάζει πολλαπλούς μηχανισμούς: αύξηση του όγκου των λιποκυττάρων, επιβράδυνση της κυκλοφορίας, κατακράτηση υγρών και σταδιακή σκλήρυνση των ινωδών διαφραγμάτων.
Αυτή η διαταραχή του συνδετικού ιστού οδηγεί στις ορατές ανομοιομορφίες της επιφάνειας του δέρματος.
Ανάλογα με τους επικρατούντες μηχανισμούς, η κυτταρίτιδα διακρίνεται σε λιπώδη, οιδηματώδη ή ινώδη.
Οι θεραπείες endermologie® δρουν μέσω μηχανικής διέγερσης για να επανενεργοποιήσουν τη κυτταρική δραστηριότητα, να βελτιώσουν την κυκλοφορία, να μαλακώσουν τους ιστούς και να υποστηρίξουν την απελευθέρωση του λίπους.
Κατανοώντας την κυτταρίτιδα, κατανοούμε τη δομή των ιστών.

-
SCIENTIFIC LAB - Physiopathology of cellulite
Cellulite is the result of a complex physiology.
It combines several tissue mechanisms: increased adipocyte volume, slowed circulatory exchanges, fluid accumulation, and the progressive stiffening of the fibrous septa. This disruption of the connective tissue contributes to visible irregularities on the skin's surface.
Depending on the dominant mechanisms, cellulite can be classified as adipose, aqueous, or fibrous.
endermologie® treatments act through mechanical stimulation to help naturally reactivate cellular activity, promote circulatory exchanges, soften tissues, and support fat release.
To understand cellulite is to understand that it is first and foremost a matter of tissue organization.