Viantic International Ltd

New!!!
CREMA PENTRU MASAJ CORPORAL

[RO] Crema pentru masaj corporal (fara parfum)
Se absoarbe incet datorita consistentei sale grase, de aceea este perfecta pentru orice tip de masaj.
Ingredientele imbunatatesc elasticitatea pielii si totodata regenereaza echilibrul acesteia.
Poate fi utilizat în combinație cu alte produse solubile în apă și liposolubile.
După masaj se poate spăla cu ușurință.
Nu conține coloranți sau arome
[RU] Массажный крем для тела (без запаха)
Впитывается медленно из-за очень жирной консистенции, поэтому идеально подходит для любого вида массажа.
Ингредиенты повышают эластичность кожи и в то же время восстанавливают ее баланс.
Его можно использовать в сочетании с другими водорастворимыми и жирорастворимыми продуктами.
После массажа его можно легко смыть.
Не содержит красителей и ароматизаторов

www.viantic.md

[RO] Imbogatit cu emolienti naturali si vitamina E. Hidrateaza, netezeste si reda fermitatea pielii. Are proprietati antioxidante, satureaza pielea cu vitamina E. Tonifica si imbunatateste procesele metabolice ale pielii. Se intinde si se absoarbe usor, are consum economic. Ofera posibilitatea de folosire prosoapelor pentru perioada mai indelungata. Se poate combina cu uleiuri esentiale. Este un remediu ideal pentru masaje si tratamente profesionale. Potrivit pentru toate tipurile de piele. Lasa pielea parfumata si catifelata. Inainte de masaj se recomanda degresarea pielii cu Lotiunea Inainte si D**a masaj de la VIANTIC.

[RU] Обогащено натуральными смягчающими эмольентами и витамином Е. Увлажняет, разглаживает и восстанавливает упругость кожи. Обладает антиоксидантными свойствами, насыщает кожу витамином Е. Тонизирует и улучшает обменные процессы кожи. Легко распределяется и впитывается, имеет экономный расход. Позволяет использовать полотенца в течение более длительного периода времени. Можно комбинировать с эфирными маслами. Идеальное средство для массажа и профессиональных процедур. Подходит для всех типов кожи. Делает кожу ароматной и бархатистой. Перед массажем рекомендуется обезжирить кожу с помощью дезинфицирующего лосьона VIANTIC До и после массажа.

[EN] Enriched with natural emollients and vitamin E. Moisturizes, smoothes and restores skin firmness. Has antioxidant properties, saturates the skin with vitamin E. Tonifies and improves the metabolic processes of the skin. Spreads and absorbs easily, has economical consumption. Offers the possibility of using towels for a longer period. May combined with essential oils. Ideal remedy for massage and professional treatments. Suitable for all skin types. Leaves the skin fragrant and smooth. Recommended to degrease the skin with VIANTIC Before and After Massage Lotion before the massage.


www.viantic.md

[RO] Creat cu uleiuri esentiale de eucalipt si abore de ceai, emolienti naturali si vitamina E. Eucalipt ajuta la sustinerea sisitemului respirator si probleme cu somnul, induce strea de calm si relaxare. Elimineaza toxinele, edemele si durerile reumatice. Arbore de ceai are proprietati antibacteriene, antifungice si antioxidante. Calmeaza inflamatia pielii si stimuleaza regenerarea acesteia.Hidrateaza si reda fermitatea pielii. Are proprietati antioxidante, satura pielea cu vitamina E. Tonifica si imbunatateste procesele metabolice ale pielii. Se intinde si se absoarbe usor, are consum economic. Ofera posibilitatea de folosire prosoapelor pentru perioada mai indelungata. Se poate combina cu uleiuri esentiale. Este un remediu ideal pentru masaje si tratamente profesionale. Potrivit pentru toate tipurile de piele. Lasa pielea parfumata si catifelata. Inainte de masaj se recomanda degresarea pielii cu Lotiunea Inainte si D**a masaj de la VIANTIC.

[RU] Создано на основе эфирных масел эвкалипта и листьев чайного дерева, натуральных смягчающих средств и витамина Е. Эвкалипт помогает поддержать дыхательную систему и решить проблемы со сном, вызывает чувство спокойствия и расслабления. Устраняет токсины, отеки и ревматические боли. Чайное дерево обладает антибактериальными, противогрибковыми и антиоксидантными свойствами. Успокаивает воспаления кожи и стимулирует ее регенерацию. Увлажняет и восстанавливает упругость кожи. Обладает антиоксидантными свойствами, насыщает кожу витамином Е. Тонизирует и улучшает обменные процессы кожи. Легко распределяется и впитывается, имеет экономный расход. Позволяет использовать полотенца в течение более длительного периода времени. Можно комбинировать с эфирными маслами. Идеальное средство для массажа и профессиональных процедур. Подходит для всех типов кожи. Делает кожу ароматной и бархатистой. Перед массажем рекомендуется обезжирить кожу с помощью дезинфицирующего лосьона VIANTIC До и после массажа.

[EN] Formulated with essential oils of eucalyptus and tea tree leaves, natural emollients and vitamin E. Eucalyptus helps support the respiratory system and resolve sleep problems, inducing a sense of calm and relaxation. Eliminates toxins, swelling and rheumatic pains. Tea tree has antibacterial, antifungal and antioxidant properties. It calms skin inflammation and stimulates its regeneration. Moisturizes and restores skin firmness. Has antioxidant properties, saturates the skin with vitamin E. Tonifies and improves the metabolic processes of the skin. Spreads and absorbs easily, has economical consumption. Offers the possibility of using towels for a longer period. May combined with essential oils. Ideal remedy for massage and professional treatments. Suitable for all skin types. Leaves the skin fragrant and smooth. Recommended to degrease the skin with VIANTIC Before and After Massage Lotion before the massage.


www.viantic.md

[RO] Creat cu ulei esential de lavanda, emolienti naturali si vitamina E. Lavanda calmeaza durerile si crampele musculare relaxeaza si regenereaza muschii si articulatiile ajuta la vindecarea contuziilor. Are actiune antiseptica si relaxanta locala. Calmeaza pielea inflamata, lasa pielea elastica si neteda. Vitamina E hraneste, regenereaza si satureaza pielea cu substante nutritive. Hidrateaza, netezeste si reda fermitatea pielii. Tonifica si imbunatateste procesele metabolice ale pielii. Se intinde si se absoarbe usor, are consum economic. Ofera posibilitatea de folosire prosoapelor pentru perioada mai indelungata. Se poate combina cu uleiuri esentiale. Este un remediu ideal pentru masaje si tratamente profesionale relaxante. Potrivit pentru toate tipurile de piele. Lasa pielea parfumata si catifelata. Inainte de masaj se recomanda degresarea pielii cu Lotiunea Inainte si D**a masaj de la VIANTIC.

[RU] Создано на основе эфирного масла лаванды, натуральных смягчающих средств и витамина Е. Лаванда успокаивает боль и мышечные спазмы, расслабляет и регенерирует мышцы и суставы, помогает заживлению ушибов. Обладает местным антисептическим и расслабляющим действием. Успокаивает воспаленную кожу, делает кожу эластичной и гладкой. Витамин Е питает, регенерирует и насыщает кожу питательными веществами. Увлажняет, разглаживает и восстанавливает упругость кожи. Тонизирует и улучшает обменные процессы кожи. Легко распределяется и впитывается, имеет экономный расход. Позволяет использовать полотенца в течение более длительного периода времени. Можно комбинировать с эфирными маслами. Идеальное средство для релаксирющего массажа и профессиональных процедур. Подходит для всех типов кожи. Делает кожу ароматной и бархатистой. Перед массажем рекомендуется обезжирить кожу с помощью дезинфицирующего лосьона VIANTIC До и после массажа.

[EN] Created with lavender essential oil, natural emollients and vitamin E. Lavender soothes pain and muscle cramps, relaxes and regenerates muscles and joints, helps heal contusions. Has local antiseptic and relaxing action. Calms the inflamed skin, leaves the skin elastic and smooth. Vitamin E nourishes, regenerates and saturates the skin with nutrients. Moisturizes, smoothes and restores skin firmness. Tonifies and improves the metabolic processes of the skin. Spreads and absorbs easily, has economical consumption. Offers the possibility of using towels for a longer period. May combined with essential oils. Ideal remedy for relaxing massage and professional treatments. Suitable for all skin types. Leaves the skin fragrant and smooth. Recommended to degrease the skin with VIANTIC Before and After Massage Lotion before the massage.


www.viantic.md

[RO] Imbogatit cu emolienti naturali si vitamina E. Hidrateaza, netezeste si reda fermitatea pielii. Are proprietati antioxidante, satureaza pielea cu vitamina E. Tonifica si imbunatateste procesele metabolice ale pielii. Se intinde si se absoarbe usor, are consum economic. Ofera posibilitatea de folosire prosoapelor pentru perioada mai indelungata. Se poate combina cu uleiuri esentiale. Este un remediu ideal pentru masaje si tratamente profesionale. Potrivit pentru toate tipurile de piele. Lasa pielea parfumata si catifelata. Inainte de masaj se recomanda degresarea pielii cu Lotiunea Inainte si D**a masaj de la VIANTIC.

[RU] Обогащен натуральными смягчающими эмольентами и витамином Е. Увлажняет, разглаживает и восстанавливает упругость кожи. Обладает антиоксидантными свойствами, насыщает кожу витамином Е. Тонизирует и улучшает обменные процессы кожи. Легко распределяется и впитывается, имеет экономный расход. Позволяет использовать полотенца в течение более длительного периода времени. Можно комбинировать с эфирными маслами. Идеальное средство для массажа и профессиональных процедур. Подходит для всех типов кожи. Делает кожу ароматной и бархатистой. Перед массажем рекомендуется обезжирить кожу с помощью дезинфицирующего лосьона VIANTIC До и после массажа.

[EN] Enriched with natural emollients and vitamin E. Moisturizes, smoothes and restores skin firmness. Has antioxidant properties, saturates the skin with vitamin E. Tonifies and improves the metabolic processes of the skin. Spreads and absorbs easily, has economical consumption. Offers the possibility of using towels for a longer period. May combined with essential oils. Ideal remedy for massage and professional treatments. Suitable for all skin types. Leaves the skin fragrant and smooth. Recommended to degrease the skin with VIANTIC Before and After Massage Lotion before the massage.


www.viantic.md

[RO] Creat cu ulei esential de portocala, emolienti naturali si vitamina E. Portocala imbogateste pielea cu vitamina C – puternic antioxidant. Are proprietati de detoxifiere, tonifica si imbunatateste procesele metabolice ale pielii. Elimina celulele moarte de pe piele, regleaza activitatea glandelor sebacee, catifeleaza tenul, are efect antibacterian si previne imbatranirea pielii. Hidrateaza, netezeste si reda fermitatea pielii. Satureaza pielea cu vitamina E. Se intinde si se absoarbe usor, are consum economic. Ofera posibilitatea de folosire prosoapelor pentru perioada mai indelungata. Se poate combina cu uleiuri esentiale. Este un remediu ideal pentru masaje si tratamente profesionale anticelulitice. Potrivit pentru toate tipurile de piele. Lasa pielea parfumata si catifelata. Inainte de masaj se recomanda degresarea pielii cu Lotiunea Inainte si D**a masaj de la VIANTIC.

[RU] Создано на основе эфирного масла апельсина, натуральных смягчающих средств и витамина Е. Апельсин обогащает кожу витамином С — мощным антиоксидантом. Обладает детоксикационными свойствами, тонизирует и улучшает обменные процессы кожи. Удаляет с кожи омертвевшие клетки, регулирует деятельность сальных желез, смягчает кожу, оказывает антибактериальное действие и предотвращает старение кожи. Увлажняет, разглаживает и восстанавливает упругость кожи. Насыщает кожу витамином Е. Легко распределяется и впитывается, имеет экономный расход. Позволяет использовать полотенца в течение более длительного периода времени. Можно комбинировать с эфирными маслами. Идеальное средство для антицеллюлитного массажа и профессиональных процедур. Подходит для всех типов кожи. Делает кожу ароматной и бархатистой. Перед массажем рекомендуется обезжирить кожу с помощью дезинфицирующего лосьона VIANTIC До и после массажа.

[EN] Created with orange essential oil, natural emollients and vitamin E. Orange enriches the skin with vitamin C - powerful antioxidant. Has detoxification properties, tones and improves the metabolic skin processes. Removes dead skin cells, reglates the activity of the sebaceous glands, softens the skin, has an antibacterial effect and prevents skin aging. Moisturizes smoothes and restores skin firmness. Saturates skin with vitamin E. Spreads and absorbs easily, is economical to use. Offers the possibility of using towels for a longer period. May combined with essential oils. Ideal remedy for massages and professional anti-cellulite treatments. Suitable for all skin types. Leaves skin fragrant and velvety. Before the massage, recommended to degrease the skin with VIANTIC Before and After Massage Lotion.

www.viantic.md