Wyspa Piękna - Katarzyna Bogucka

Udostępnij

Gabinet kosmetyczny „Wyspa Piękna” proponuje starannie wyselekcjonowane zabiegi twarzy, depilację, nowoczesny pedicure oraz manicure.

13/12/2022

🫥

Moja babcia powiedziała:

'Nie pozwól, aby twoje patelnie świeciły jaśniej niż ty.
Nie traktuj sprzątania domu tak poważnie.
Życie jest krótkie, baw się dobrze!

Odkurzaj, kiedy musisz,
ale znajdź też czas na namalowanie obrazu lub napisanie wiersza,
pójście na spacer lub odwiedziny przyjaciela.

Gotuj co chcesz, podlewaj swoje rośliny...
Poświęć czas wolny na wypicie piwa, popływanie, opalanie się na na plaży.
Wspinaj się po górach, baw się z psami, słuchaj muzyki, czytaj książki,
spędzaj czas z przyjaciółmi
i ciesz się życiem.

Odkurzaj, jeśli musisz,
ale pamiętaj, że w tym czasie życie toczy się na zewnątrz.
Wiedz, że żaden dzień już nigdy nie wróci.

'Tocz walkę z kurzem jeśli musisz'
ale pamiętaj, że się starzejesz
i wiele rzeczy, które możesz zrobić teraz
nie jest tak łatwe do zrobienia na starość.

A kiedy odejdziesz, bo wszyscy odejdziemy pewnego dnia,
ty również staniesz się pyłem...

I nikt nie będzie pamiętał ile rachunków zapłaciłaś,
ani nawet twojego czystego domu, ale będą pamiętać twoją przyjaźń,
twoją zabawę i to czego ich nauczyłaś.

~ Roos Vangheluwe
Tłumaczenie i opracowanie Ewa Rosa Matryca życia .

zdjęcie | Opal Lee, autorstwa Elizabeth Lavin