TERRILINEA

.:. SILKY SMOOTH FACE CREAM .:.

De aroma floral a Gerânio e Lavanda, este creme é um must-have na tua rotina. É adequado para peles com marcas ou imperfeições. É adstringente e realça o brilho da pele.
Enriquecido com Óleo de Jojoba e Óleo de Grainha de Uva é particularmente recomendado para peles oleosas com tendência a acne, e também para peles sensíveis.
Este hidratante leve mas eficaz tem propriedades anti-inflamatórias, calmantes e é um bom humectante para a pele, mantendo-a hidratada.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:. SILKY SMOOTH FACE CREAM .:.

With a floral scent of Geranium and Lavender, this cream is a must-have in your routine. It’s suitable for skin with marks or imperfections. It’s astringent and enhances the skin's radiance.
Enriched with Jojoba Oil and Grapeseed Oil, it is particularly recommended for oily skin prone to acne, and also for sensitive skin.
This light but effective moisturizer has anti-inflammatory, calming properties and is a good humectant for the skin, keeping it hydrated.

[ENG BELLOW]

LIFT ME UP BODY SCRUB🍊🍋

Se queres ter uma pele mais radiante e saudável, este esfoliante é para ti!!

Tem uma base de açúcar e sementes de papoila, é super rico em vitamina E devido aos óleos de Côco e Amêndoas Doces. Além de super hidratante vai prevenir o envelhecimento cutâneo e é rico em proteínas que mantêm a pele saudável!

Os óleos essenciais cítricos dão brilho à pele, têm propriedades anti-depressivas, anti-inflamatórias e são estimulantes do sistema linfático!
:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.

If you want to have more radiant and healthy skin, this exfoliant is for you!!

It has a base of sugar and poppy seeds and is super rich in vitamin E due to coconut and sweet almond oils. In addition to being super moisturizing, it will prevent skin aging and is rich in proteins that keep the skin healthy!

Citrus essential oils brighten the skin, have anti-depressant, anti-inflammatory properties and stimulate the lymphatic system!

#

[ENG BELLOW]
:.:.:.:. KISS ME LIP BALM .:.:.:.:.:.:.

Sabias que o nosso bálsamo labial tem um aroma doce amentolado tipo after eight?? 🤤🤩 Não é para comer, mas dá vontade de tão cheiroso que é!

Os ingredientes chave são o Óleo de Côco e a Manteiga de Manga, vão nutrir e proteger contra os raios UV. Além disso é enriquecido com óleos essenciais nomeadamente o de Hortelã Pimenta.

É um must have na tua rotina para manteres os lábios bem nutridos e apetecíveis 😉
......

Did you know that our lip balm has a sweet, minty scent like after eight?? 🤤🤩 It's not for eating, but it makes you want to because it smells so good!

The key ingredients are Coconut Oil and Mango Butter, they will nourish and protect against UV rays. And it is also enriched with essential oils like Peppermint.

It's a must have in your routine to keep your lips well nourished and attractive 😉

Photographer:

.:.:.:.:. BRING IT ON SHAMPOO BAR .:.:.:.:.

°°° ENGLISH BELOW °°°

Este shampoo é um must have na minha rotina e acredito que poderá ser na tua também.
Cá em casa curou uma dermatite seborreica em apenas 2 utilizações!!

Formulado para todos os tipos de cabelo, tem como objetivo fortalecer a raíz e manter todo o cabelo o mais saudável possível.

Enriquecido com óleo de rícino e óleo de Jojoba, vai estimular a circulação sanguínea, fortalecendo os fios e regular o excesso de sebo.

Tem ainda dois ingredientes ayurvedicos : Brahmi e Shikakai, que são dois ingredientes que estimulam o crescimento do cabelo, deixam-no super sedoso, dão volume, brilho e estão cheios de nutrientes e vitaminas essenciais para o cabelo. Ajudam também no combate à caspa.

E muuuuito mais benefícios e ingredientes como o óleo essencial de gengibre que é um aliado super importante no combate contra a caspa e em manter o couro cabeludo saudável!

°°°°°°°°°

This shampoo is a must have in my routine and I believe it could be in yours too.
Here at home, it cured seborrheic dermatitis in just 2 uses!!

Formulated for all hair types, it aims to strengthen the roots and keep all hair as healthy as possible.

Enriched with Castor Oil and Jojoba Oil, it will stimulate blood circulation, strengthening the strands and regulating excess sebum.

It also has two ayurvedic ingredients: Brahmi and Shikakai, which are two ingredients that stimulate hair growth, leave it super silky, add volume, shine and are full of essential nutrients and vitamins for the hair. They also help fight dandruff.

And soooo more benefits and ingredients like ginger essential oil that is a super important ally in the fight against dandruff and keeping the scalp healthy!

[ENGLISH BELLOW]

::::: .....LIGHTLY FRESH FACE CREAM .... :::::

Este creme de rosto foi formulado a pensar nas peles que tanto são oleosas/mistas mas que continuam secas ao mesmo tempo.
Ora, isto deve-se ao facto de por vezes uma pele oleosa até possa produzir mais sebo por falta de hidratação (água) quer interna, quer externamente.

É um creme super leve, pois contém mais % de fase aquosa (Hidrolatos e Glicerina Vegetal) - que é exatamente o que estes tipos de pele necessitam!
Um produto que absorva rápido mas que mantenha a sua função de nutrição e hidratação!

Alguém curioso em saber mais detalhes sobre esta maravilha?

----

This face cream was formulated thinking about skin that is both oily/combination but still dry at the same time. So, this is due to the fact that sometimes oily skin can even produce more sebum due to lack of hydration (water) both internally and externally.

It is a super light cream, as it contains more % of the aqueous phase (Hydrolates and Vegetable Glycerin) - which is exactly what these skin types need! A product that absorbs quickly but maintains its nutrition and hydration function!

Anyone curious to know more details about this wonder?

Body scrub Sweet Surrender

Made with Sugar, Poppy Seeds, Calendula Petals and Coconut Oil to moisturize your skin while you scrub!

Lemon and Sweet Orange scent.

[ENGLISH BELLOW]

NOVA bolsa com fecho para levares os teus essenciais nas tuas viagens 😉

Linho impresso com Folha de Laranjeira
Forro de Algodão

PEÇA ÚNICA feita a partir de retalhos

::::::::::::::::::::::

NEW zipper pouch to carry your essentials on your travels 😉

Linen printed with Orange Tree Leaf
Cotton Lining

UNIQUE PIECE made from fabric scraps

.:.:.:.:. BRING IT ON SHAMPOO BAR .:.:.:.:.

°°° ENGLISH BELOW °°°

Este shampoo é um must have na minha rotina e acredito que poderá ser na tua também.
Cá em casa curou uma dermatite seborreica em apenas 2 utilizações!!

Formulado para todos os tipos de cabelo, tem como objetivo fortalecer a raíz e manter todo o cabelo o mais saudável possível.

Enriquecido com óleo de rícino e óleo de Jojoba, vai estimular a circulação sanguínea, fortalecendo os fios e regular o excesso de sebo.

Tem ainda dois ingredientes ayurvedicos : Brahmi e Shikakai, que são dois ingredientes que estimulam o crescimento do cabelo, deixam-no super sedoso, dão volume, brilho e estão cheios de nutrientes e vitaminas essenciais para o cabelo. Ajudam também no combate à caspa.

E muuuuito mais benefícios e ingredientes como o óleo essencial de gengibre que é um aliado super importante no combate contra a caspa e em manter o couro cabeludo saudável!

°°°°°°°°°

This shampoo is a must have in my routine and I believe it could be in yours too.
Here at home, it cured seborrheic dermatitis in just 2 uses!!

Formulated for all hair types, it aims to strengthen the roots and keep all hair as healthy as possible.

Enriched with Castor Oil and Jojoba Oil, it will stimulate blood circulation, strengthening the strands and regulating excess sebum.

It also has two ayurvedic ingredients: Brahmi and Shikakai, which are two ingredients that stimulate hair growth, leave it super silky, add volume, shine and are full of essential nutrients and vitamins for the hair. They also help fight dandruff.

And soooo more benefits and ingredients like ginger essential oil that is a super important ally in the fight against dandruff and keeping the scalp healthy!

°°°°° ENGLISH BELLOW °°°°°

PT

Depois de algum tempo sem postar nada, estou orgulhosa por dizer: ESTAMOS DE VOLTA! 🔥🔥

Este tempo foi essencial para consolidar conhecimentos, novas técnicas e habilidades!

Por vezes precisamos de uma pausa para ver de forma diferente.

E depois melhorar e voltar com mais energia, muito melhor e mais luminosa.

Espero que sintam isto... Muitas novidades estão a chegar... Fiquem atentos!!!

°°°°°°°°°°°°°

After a long time without posting anything, I am proud to say: WE ARE BACK! 🔥🔥

This time was essential to consolidate knowledge, new techniques and skills!!

Sometimes we need to take a break to see differently.

And then improve and come with so much brighter and better energy.

I hope you feel this... Lots of news are coming... Stay tuned!!!!

!!!!! NEW NEW NEW !!!!!

Detalhe da parte frontal da próxima peça!

Impressão de Folha de Roseira + ponto bordado com lã em Linho verde

Todas as peças que estou a fazer agora, são peças únicas, pois estou a aproveitar todos os retalhos que tenho no atelier e dar-lhes uma nova vida.

🍂🤍